News News

평소보다 소테츠 호텔즈 에 각별한 애고를 받고, 두껍게 감사드립니다.

2023년 10월부터 개시의 인보이스 제도에 대해 안내하겠습니다.
해외 예약 사이트의 사전 결제는, 일본 국내의 인보이스 제도(적격 청구서·영수증)에 대응하고 있지 않습니다.
※사전 결제로 예약되었을 경우, 영수증은 호텔에서는 발행할 수 없으므로 주의해 주십시오.
현지 결제의 경우에만 호텔이 영수증을 발행합니다.

■주요 해외 예약 사이트
Booking.com(부킹닷컴)
Expedia (익스피디아)
agoda (아고다)
Trip.com(트립닷컴 ※구 Ctrip)

일본 국내의 인보이스 제도(적격 청구서·영수증)에 대응한 영수증이 필요한 경우는, 당 호텔 공식 사이트나 공식 앱, 또는 일본 국내의 여행사 또는 그 예약 사이트에서 예약해 주세요.
당사 「소테츠 호텔즈 즈」의 예약 사이트는 이쪽으로부터 ⇒ https://sotetsu-hotels.com/

덧붙여 각 여행사로부터 예약될 때, 사전 결제의 경우는 호텔에서의 영수증을 발행할 수 없기 때문에, 그 경우는 신청의 여행사에 문의해 주세요.